Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 14 luty 2015

У суботу 14 лютого 2015 року в Свято-Михапйлівській обителі отців василіан у Венгожеві відбулась зустріч богопосвячених осіб з нагоди Стрітення Господнього та XIX міжнародного дня богопосвяченого життя. Настоятель василіанської обителі ієром. Дмитро Гарасим ЧСВВ, в спів служінні ієром. Миколая Козіцького ЧСВВ, та о. Боргдана Гарасима, очолив Божественну Літургію, яку відспівали сестри монахині Чину Святого Василія Великого з Кентшина та сестри монахині Непорочної Діви Марії, з Бартошиць, Ольштина, Круклянок.

Настоятель монастиря ієром. Дмитро Гарасим ЧСВВ, усім присутнім приблизив слова Пипи Франциска, що очима нашого серця сьогодні споглядаємо на ікону Божої матері Марії, яка йде з Немовлям Ісусом на руках. Вона приносить Його у храм , представляє Його людям, щоб Він міг зустрітися зі своїм народом. Ієром. Дмитро, наголосив на тому, що кожний з богопосвячених осіб на взір Марії і Симеона, хоче взяти Ісуса на руки і це можна зробити тільки тоді, якщо збагнемо таємницю Христа. Щоб провадити людей до Ісуса, найперше усім треба довіритися Хресту, щоб Він провадив нас. Це те, чим повинні бути богопосвячені особи: провідниками, яких провадить Христос.

Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 23 styczeń 2015

В церкві Чесного Хреста у Венгожеві святкували Богоявлення Господнє. У Божественній Літургії, яку очолив парох ієром. Дмитро Гарасим ЧСВВ, взяли участь о. Богдан Гарасим, місцевий декан римо-католицької церкви у Венгожеві о. Кшиштоф Сьвєнтонь та о. Клєменс Літвін.

Всі вірні та мешканці міста Венгожева, традиційно взяли участь в обряді Великого Водосвяття над каналом, що у Венгожеві. Після прочитаного святого Євангелія в двох мовах – українській і польській, Венгожевський декан римо-католицької церкви о. Клєменс Літвін привітав усіх зі святом Святого Богоявлення Господа нашого Ісуса Христа на Йорданські води. Після промови отці випустили 3-х голубів, як символ Святого Духа, а також символ чистоти, очищення, ніжності, злагоди та щирої вічної любові. На завершення обряду водосвяття парох ієром. Дмитро Гарасим ЧСВВ, заспівав усім вірним, присутнім гостям Многая Літа та покропив освяченою Свято-йорданською водою.

Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 23 styczeń 2015

Об'єднання Українців у Польщі, гурток у Ґіжицьку дуже активно почав свою працю в новому 2015 році. 10 січня цього року мала місце маланка, на якій усі присутні мали змогу провести час в родинній та незабутній атмосфері. Чаркою шампанського привітала усіх голова ґіжицького гуртка – Марта Домбровська. Свої побажання переказали також парох Греко-Католицької церкви в Ґіжицьку – о. Василій Олег Кепещук ЧСВВ, голова мазурського відділу Об'єднання Українців у Польщі – Іван Пік та Президент благодійного фонду ПОСВІТ з Дрогобича – Леся Ратинська.

У словах усіх не забракло згадки про ситуацію в Україні та побажань кращої та вільної держави у майбутньому. Учасники маланки танцювали до білого ранку при українських та міжнародних хітах ансамблю – Вечірній Самбір з Дрогобича в Україні.

16 січня 2015р. належав до дітей Ґіжиччини, які мали змогу побавитись на Маланочці – Бал Маскарад.

Управа гуртка та вчительки української мови зорганізували забаву для дітей, на якій усі разом: діти, батьки та суспільні діячі танцювали та співали. Співи дійсно мали тут своє центральне місце – відбулася І едиція конкурсу Ґіжицько має талант. Учасниками були молодші та старші діти – солісти, дует: доня та мама, а також тріо.

Szczegóły

Administrator

Utworzono: 18 styczeń 2015

В суботу 17 січня 2015 року у греко-католицькому храмі Пресвятої Трійці в Гіжицьку, відбувся екуменічний концерт коляд, який спільними силами зорганізували парафія та Мазурський Відділ Об’єднання Українців Польщі. На початку концерту відбулася спільна молитва про єдність християн, яку очолив настоятель храму ієрм. Василій О. Кепещук ЧСВВ, разом із деканом римокатолицької церкви у Гіжицьку о. Єжи Фідурою і пастором Євангелько-Аузбурської Церкви Кристіяном Борковським.

В концерті коляд виступили учні з Міжшкільного Пункту Навчання української мови в Ґіжицьку,хор Євангелицько – Авгзбурської парафії з Ґіжицька, дует у складі: Богдан Дрозд – соліст, Ольга Ґбур-Юрах – бандура,вчительський камерний хор Ґіжицького Університету Третього Віку і хор Мазурського Відділу Об'єднання Українців у Польщі „Камертон”.На завершення екуменічного концерту коляд Синкел Вармії і Мазур ієрм. Дмитро Гарасим ЧСВВ, разом із деканом римокатолицької церкви у Гіжицьку о. Єжи Фідурою і пастором Євангелько-Аузбурської Церкви Кристіяном Борковським уділили усім присутнім спільне благословення.

Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 18 styczeń 2015

У суботу, 17 січня 2015 року у греко-католицькому храмі Чесного Хреста у Венґожеві діти і молодь, підготували цікаві й оригінальні виступи. У перегляді вертепів, коляд і щедрівок взяло участь одинадцять колективів – це діти з Позезджа, Гіжицька, П’єнєнжна, Срокова, Бань Мазурських, Видмін, Венгожева, Круклянок, Гурова Ілавецького. На завершення перегляду вертепів пролунали колядки у виконанні М. Н. Р. Предко, колективу «Надія» з Бань Мазурських, «Веселка» з Венгожева та В. Т. М. Скіберис.

Від імені організаторів VІ регіонального перегляду вертепів, коляд і щедрівок Синкела ієром. Дмитра Гарасима ЧСВВ, Голови ОУП кола у Венгожеві Дарія Драбик, щиросердечно дякуємо нашим спонсорам, владі міста Як ми уже зауважили, що цього року на перегляді вертепів, коляд і щедрівок були переможні місця. 1-ше місце взяли діти з пункту навчання релігії в Круклянках, яких підготувала с. Францішка СНДМ, але в усьому цьому дійстві перемогли не тільки наші гості, а передусім перемогла неповторна українська традиція, яка для кожного українця є дуже дорогою, і яку треба не просто пам’ятати, але й переказувати своїм нащадкам з покоління на покоління.

Szczegóły

Administrator

Utworzono: 17 styczeń 2015

У четвер, 15 січня 2015 року, в Домі Суспільної Допомоги у Гіжицьку відбувся «Вечір Коляд» для вірних УГКЦ, та всіх мешканців цього дому. Спільний вечір розпочався благословенням просфори, якою отець парох Василій Кепещук ЧСВВ, разом з дітьми, поділилися з присутніми, складаючи новорічні побажання. Як кожного року з в’язанкою українських колядок, різдвяною поезією, під музичний супровід Романа Рапіти виступили діти, Початкової Школи № 7 в Ґіжицьку. Після виступів наших діток, відбулося спільне колядування і на завершення свята, парафіяни храму Пресвятої Трійці, обдарували всіх скромними почастунками та пам’ятковими подарунками.

Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 12 styczeń 2015

Греко–Католицька парафія Пресвятої Тройці в Ґіжицьку і Мазурський відділ Об'єднання Українців у Польщі щиросердечно запрошуютьна Екуменічний Концерт Коляд,який відбудеться 17 січня 2015 року, в год. 17:00 у Греко–Католицькій церкві під покровом Пресвятої Тройці в Ґіжицьку.

Виступатимуть:

Учні з Міжшкільного Пункту Навчання української мови в Ґіжицьку. Хор Євангелицько – Авгзбурської парафії з Ґіжицька. Дует у складі: Богдан Дрозд – соліст, Ольга Ґбур-Юрах – бандура. Вчительський камерний хор Ґіжицького Університету Третього Віку. Хор Мазурського Відділу Об'єднання Українців у Польщі „Камертон”.

Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 12 styczeń 2015

Дня 11 січня 2015 року  у світлиці храму Пресвятої Тройці в Гіжицьку парафіяни зустрілися на спільному колядуванні. Парох ієрм. Василій О. Кепещук ЧСВВ, відкрив зустріч молитвою та поблагословив просфору, якою поділився з вірними. На Щедрий Вечір до Гіжицька, також загостили гості з навколишніх парафій Венгожевського деканату. Парох храму Пресвятої Трійці разом із головою Мазурського відділу ОУП п. Іваном Піком та головою гуртка ОУП у Гіжицьку п. Мартою Домбровською звернулися до усіх присутніх з новорічними побажаннями. Згодом почалася художньо-релігійна частина зустрічі, яку можна побачити на світлинах нашої веб-галереї. По художніх виступах дітей, яких підготувала сестра Магдалена Ожанська та Роман Рапіта, парафіяни під музичний супровід співали колядки та релігійні пісні.

Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 06 styczeń 2015

Відкинь же всякий страх і пізнай преславні речі:

з любови бо приходить нині на землю Бог,

в моїм лоні прийнявши тіло.

Ти побачиш його народження,

як він благоізволив; сповнившись радістю,

поклонишся йому, як Творцеві твоєму,

якого ангели безперестанно оспівують і cлавословлять

з Отцем і Святим Духом.

Szczegóły

Ієромон. Василій Кепещук ЧСВВ

Utworzono: 06 styczeń 2015

«Ставши людиною, Син Божий ввів у історію людства повне євангельське багатство добра і правди і через нeї виявив новий розмір краси, якою переповнена євангельська новина» (Ів. Павло ІІ до Художників).

Від імені Чину Святого Василія Великого, з нагоди празника Різдва Христового і Нового 2015 Року, бажаю, щоб усі змогли відчути в своєму житті оцю красу та багатство, які випливають із джерела Вертепу, і щоб новонароджений Христос приніс мир у Ваших душах, Ваших Чинах, Згромадженнях і Сім’ях.

о. Ґенезій Віомар, ЧСВВ — Протоархимандрит