Bazylianie

2020-07-02

tvp historyБожественні Літургії з Вроцлавського Собору будуть трансльовані від наступної неділі – 5 липня на каналі TVP HISTORIA, а не як було досі на TVP KULTURA. Змінена є також година відправи – перенесена на 8.00. Просимо поширити цю інформацію!

В неділю 5 липня, о годині 8.00 на каналі TVP HISTORIA Польського Телебачення, буде проходити чергова трансляція Божественної Літургії Святого Івана Золотоустого з вроцлавського єпархіального собору. Літургію в Четверту Неділю після Зіслання Святого Духа очолить Владика Володимир (Ющак) ЧСВВ, єпарх вроцлавсько-ґданський.

Служби Божі з нашого Собору будуть трансльовані до кінця липня в год. 8.00 на каналі TVP HISTORIA.

TVP HISTORIA це канал, який можна оглядати на більшій кількості декодерів.

Джерело: https://www.cerkiew.net.pl/

2020-06-30

DSC04177Ніхто й ніколи не може зрозуміти біль іншої людини, як тільки рідна мати. Подібно, Пресвята Богородиця відчувала різного роду емоції, душевні страждання, плач і сльози, коли бачила, які муки терпить її єдиний і найдорожчий Син. Вміння співстраждати – велике мистецтво і неоціненний скарб, який володіють одиниці.

Василіянський храм, що у Перемишлі, у своїй назві містить імення Пресвятої Богородиці, яка співстраждає, намагається розділити біль свого Сина. Назва церкви звучить як Храм Співстраждання Пресвятої Богородиці, і цієї суботи припадає момент, коли згадуємо цю подію. Щоб розділити торжество цього свята прибув о. Миколай Козіцький, ЧСВВ (протоігумен Провінції Покрови Пресвятої Богородиці), о. Петро Кушка, ЧСВВ, а також двоє братів студентів. Напередодні свята відбулася Святкова Вечірня, яку відслужив о. Петро Кушка, ЧСВВ. А в сам день празника, відбулася торжественна Божественна Літургія, яку очолив Протоігумен у співслужінні отців василіян, які служать і трудяться у монастирі, що у Перемишлі.

По завершенні Святої Літургії парафіяни храму звернулися до Протоігумена з словом привітання, а також ігумен монастиря о. Дмитро Герасим, ЧСВВ, подякував усім отцям і парафіянам, за присутність, адже молитися разом – велика сила і неперевершений дар.

2020-06-20

20200619 130037 KopiaВ днях 15-19 червня в Свято-Успеньській обителі отців василіан у Варшаві відбулися річні реколекції для ченців Провінції Покрова Пресвятої Богородиці в Польщі. Провідником духовних вправ був о. Теодосій Янків ЧСВВ.

Темою реколекційних наук була: Покликання до богопосвяченого життя на основі євангельських текстів Господських і Богородичних свят.

У молитві та духовній призадумі учасники реколекцій старалися наново заглибитись в Боже Слово та науки, які виголошував реколектант.

Наприкінці Протоігумен – о. Миколай Козіцький ЧСВВ, від імені всієї спільнота, яка зібралася на реколекції, подякував отцю Реколектанту за науки та побажав щедрих Божих ласк у праці в Христовому винограднику.

2020-06-18

o. Igor Harasym OSBMВід імені всієї спільноти Василіанського Чину в Польщі вітаємо з днем Ангела Високопреподобного ієромонаха Ігора Гарасима ЧСВВ, пароха греко-католицьких парафій у Кентшині та Асунах.

Високопреподобний Отче!

З цієї нагоди бажаємо Вам міцного здоров’я, Божого благословення, наснаги в служінні нашій Церкві і всіх потрібних ласк на многії і благії літа.

2020-06-11

20200608 192858 0018 червня 2020 року, на другий день Зелених Свят, в парафії Пресвятої Тройці відбулось святкування храмового празника. Святкову Божественну Літургію очолив ієром. Миколай Козіцький ЧСВВ, протоігумен Провінції Покрову Пресвятої Богородиці в Польщі. Перед Святою Літургією парафіяни чисельно користали з нагоди приступити до Святої Тайни Покаяння. На завершення Служби Божої о. парох Василь Парасюк ЧСВВ, в імені всіх парафіян, подякував о. протоігумену за прибуття на цьогорічний храмовий празник і за виголошену святкову проповідь, побажавши o. Миколаю Божого благословення і опіки Божої Матері в подальшому протоігуменському служінні.

2020-06-03

received 178115013620972Від імені Василіанської спільноти у Польщі, вітаємо ієром. Юліана Коваля, ЧСВВ з ювілеєм 25-ліття священства.

Вископреподобний Отче Юліане!

Сьогодні всі ми згадуємо, як 25 років тому, в день коли спогадуємо пам'ять св. рівноапп. Константина і Олени, Ви з рук преосвященнішого Владики Василія Медвіта, ЧСВВ прийняли цей великий дар для служіння у Христовому Винограднику.

З нагоди ювілею, дякуємо Господу Богу за дар Вашого священичого служіння, а  також за  службу як Протоігумена Нашої провінції в 2004-2008 рр.,  та випрошуємо благословення і всі потрібні ласки для подальшого священичого і монашого життя.

Нехай Господь Бог дарує Вам радість зі служіння, яке Ви виконуєте для добра Церкви, Василіанського Чину та нашого народу, а Пречиста Діва Марія оберігає Вас Своїм Покровом!

Многая і Благая Літ!

2020-05-26

IsusЄднання Бога і людини можливе в особливому середовищі – у Церкві. Багато людей розглядають Церкву як будівлю, але це не відповідає біблійному розумінню самої Церкви. Слово «церква» походить від грецького «ecclesia» – зібрання. Основне значення церкви – це люди, спільнота віруючих у домашній Церкві, про яку говорить Св. Апостол Павло: «Вітайте Прискиллу й Акилу, співробітників моїх у Христі Ісусі… і їхню домашню Церкву» (Римлян 16, 3-4). Св. Павло говорить про церкву як спільноту віруючих, які приймають Слово Боже та живуть у світлі.

Жити у світлі – це проганяти темряву. Світло – це зв'язок між людиною і Всесвітом. Світло – це зв'язок між людиною і Богом. Бог є світлом, який понад малим і великим. Бог є всюди і в усьому. Він споглядач усього, що людина робить. Бог єдиний, який простягає свою руку допомоги зневіреним через свого Сина Ісуса Христа. Він простягає свою руку зневіреним понад мостами смерті та дає надію на життя. Бог, єднаючись з людиною, провадить її до пізнання правди та життя у світлі. Правда та життя у світлі – це Слово Боже.

svichka 02Ділимося сумною звісткою, що 22 травня 2020 р. Б. упокоївся у Господі на 87 році життя блаженної пам’яті – Йосиф Підпипчак – рідний брат ієромонахів Мирослава та Ореста Підлипчаків, ЧСВВ.

Від імені Василіанської спільноти у Польщі, складаємо ієромонахам Мирославу й Оресту та всій родині слова співчуття.

У блаженному успенні вічний упокій подай, Господи, новопреставленому слузі Твоєму Йосифу, і сотвори йому вічную пам’ять.

Христос Воскрес!

2020-05-16

BogДорогі у Христі, Ісус є центром нашого життя. Завдяки Ньому ми маємо життя на землі, прощення гріхів та відкритість на дари Святого Духа: мудрість, розум, раду, кріпость, знання, страх Божий та побожність.

Як навчає апостол Петро, що немає ні в кому іншому спасіння окрім самого Христа. Він є причина нашого спасіння. У святому Писанні написано, що немає іншої дороги до спасіння, як через Ісуса Христа. Ісус - наше спасіння! Немає іншої дороги, ніж зректися себе, взяти свій хрест і йти за Ісусом.

Щоб йти за Христом нам треба зробити внутрішнє самозречення від гріха. Таке самозречення провадить на дорогу живого з’єднання з Ісусом Христом. З моменту прийняття святої Тайни Хрещення ми з’єдналися з Ісусом увійшовши у Його церковну спільноту. Це таїнство живої Церкви, спільноти, умовою, якої є жива віра, і здатність в страху Божому та надії чинити правдиве покаяння, вмерти для гріха, щоб отримати нове життя у Господі.

Дорога до нового життя веде через смерть «старої людини», а хрест є найбільшим даром від Бога, який повністю звільнює нас від «старої людини», найменшої прив’язаності до будь-чого. Господній хрест сповнює нас думками про основні речі - смерть, небо, пекло і про покиненого, приниженого і розп’ятого Ісуса. На шляху «нової людини» допомогою усім є глибока молитва відданості Ісусу, страх Божий та пам’ять кожної хвилини про Божу присутність, а страх Господній та надія на Його милосердя допоможуть пере-образитися в людину світла та любові, якою є сам Господь.

2020-04-30

Screenshot 2020 04 29 Церква і Монастир Отців Василіан у ВаршавіХристос Воскрес!

Дорогі Друзі і Відвідувачі нашої сторінки, запрошуємо Вас до підписки нашого новоствореного каналу на Youtube.

Для ПІДПИСКИ (SUBSKRYBCII) треба перейти за посиланням на канал Церква і монастир Отців Василіан у Варшаві, на сторінці YouTube натиснути на червону кнопку ПІДПИСАТИСЯ (SUBSKRYBUJ).

Дуже дякуємо за підписку і поширення інформації!

2020-04-29

001 29 05 2020Ділимося сумною звісткою, що вчора 28 квітня 2020 р. Б. ввечері,  упокоївся у Господі на 92-му році життя, блаженної пам’яті Микола Кепещук – батько ієром. Василя Кепещука ЧСВВ – ігумена василіанської обителі у Венгожеві.

Від імені Василіанської спільноти у Польщі, складаємо о. Василю Кепещуку ЧСВВ та всій родині слова співчуття.

У блаженному успенні вічний упокій подай, Господи, новопреставленому слузі Твоєму Миколаю, і сотвори йому вічную пам’ять.

Христос Воскрес!

2020-04-25

IMG 7704 КопіюватиУ Світлу П’ятницю, 24 квітня 2020 року, ми відпровадили на місце вічного спочинку одного з найстарших віком та найдавніших наших парафіян, інженера архітекта, бл. п. Богдана Боберського, який упокоївся у страсну суботу, 18 квітня, у Варшаві. Прожив майже 98 років, з чого більше, як 70 років у Варшаві, від початку включаючись активно у парафіяльне та громадське життя українців Варшави.

Похоронні богослужіння у храмі очолив Преосвященний Владика Володимир Ющак, ЧСВВ, Єпископ Вроцлавсько-Гданський, який в часах, коли був Протоігуменом василіанської Провінції у Польщі та воднораз парохом василіанської парафії на Мьодовій, близько співпрацював особисто з покійним Богданом. З Владикою співслужили теперішній Протоігумен, ієрм. Миколай Козіцький, ЧСВВ, його заступник, перший Радник Провінції, ієрм. Юліан Коваль, ЧСВВ, місцевий парох та воднораз Синкел Перемишльської Архиєпархії в/с монашества, ієрм. Петро Кушка, ЧСВВ та Канцлер Вроцлавсько-Гданської Єпархії, о. Євген Сухий.

2020-04-20

DSC03779 1 1Ділимося сумною звісткою, що в суботу 18 квітня, ввечері упокоївся у Господі блаженної пам’яті – Богдан Боберський.

Народився 31 жовтня 1922 року у Полянах біля Кросна в родині греко-католицького священика. Батько Його – Юліан був парохом у цьому селі. Дитячі роки минули у Яблониці Польській, Тарнаві, згодом у Львові, де закінчив навчання у середній школі.

З огляду на це, що в родині було вже шестеро дітей, на початку війни Богдан переїхав до міста Радом, де замешкав в родині стрийка Олександра, головного архітектора цього міста. Тут поступає до гарбарсько-хімічного технікуму, а опісля працював на заводі.

Після війни виїхав до Вроцлава, де розпочав студії на Політехніці на факультеті архітектури, а після закінчення отримав направлення до праці у Варшаві. Тут опиняється в бюро Miastoprojekt-Stolica, де розроблялися проекти реконструкції Старого та Нового Міста після воєнних зруйнувань. Багато проектів, які здійснено: кінотеатри, кав’ярні, ресторани, культурні осередки та житлові будинки – були авторства Богдана Боберського. В одному із запроектованих та відновлених будинків отримав помешкання на горищі; сам запроектував його оригінальний інтер’єр. Згодом ця адреса стала відома багатьом українцям різних професій з цілого світу.

svichka 02Dzielimy się smutną wiadomością, że wieczorem 18 kwietnia - spoczął w Panu nasz parafianin, ś. p. Bogdan Boberski.

Urodził się 31 października 1922 r. w Polanach k. Krosna na Podkarpaciu w rodzinie greckokatolickiego duchownego. Jego ojciec, Julian, był proboszczem w tej wiosce. Dzieciństwo spędził w Jabłonicy, Tarnawie, a następnie we Lwowie, gdzie ukończył szkołę średnią.

Ponieważ w rodzinie było już sześcioro dzieci, na początku wojny Bogdan zamieszkał u wuja Aleksandra w Radomiu, głównego architekta miasta. Tutaj skończył technikum chemiczno-garbarskie.

Po wojnie wyjechał do Wrocławia, gdzie rozpoczął studia na Politechnice na wydziale architektury, a po ukończeniu studiów otrzymał pracę w Warszawie, w biurze Miastoprojekt-Stolica, gdzie zajmował się opracowywaniem projektów odbudowy Starego i Nowego Miasta po zniszczeniach wojennych. Wiele zrealizowanych projektów: kina, kawiarnie, restauracje, centra kultury i budynki mieszkalne było autorstwa Bogdana Boberskiego.

Od 1956 r., kiedy powstało Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Bohdan Boberski zaangażował się w działalność Towarzystwa.

Śpiewał w chórze „Duma” i w słynnym męskim chórze „Żurawli”, od samych początków jego założenia w ciągu 22 lat. W każdą niedzielę śpiewał też w cerkiewnym chórze w greckokatolickiej bazyliańskiej cerkwi na Miodowej.

2020-04-19

unnamedТого самого дня, Першого в тижні, – а двері ж були замкнені

там, де перебували учні: страхались бо юдеїв, – увіходить Ісус,

став посередині та й каже їм: «Мир Вам!»

   (Йо 20, 19; пор. 20, 26).

Дорогі Брати і Сестри,

цього року приходиться нам святкувати Великдень при замкнених дверях наших помешкань, домів, квартир. Вони замкнені бо страхаємось лиха, яке обняло цілий світ. Страхаємось, щоб лихо не досягло нас особисто, наших близьких; щоб не передати його іншим.

Але Ісус Христос воскреснувши, вже не має обмежень; він проходить крізь замкнені двері і приносить мир. У ці дні, коли замкнені фізичні двері, хай відкриваються двері наших душ на прихід Спасителя. Хай Він сам зайде у кожну хату й квартиру і принесе Вам Божий мир, якого світ не може дати (пор. Йо 14,27), скріпить взаємну любов і терпимість один до одного. У цей Пасхальний світанок хай кожному з нас засвітить промінь надії.