Archiwalia

В минулому році надруковано каталог «Archiwalia Mińskiego, Wileńskiego i Supraskiego Konsystorza Unickiego znajdujące się w Lietuvos Valstybės Istorijos Archyvas (Litewskim Państwowym Archiwum Historycznym) w Wilnie», oprac. Wojciech Walczak, Wydał Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, Białystok 2008.
Ця цінна для історика нашої Церкви і Чину книжка, особливо працюючого в польській мові, хоча не нова, то щойно недавно появилась в ширшій продажі і заслуговує на пригадку.
Книжка включає інвентар Фонду 634, опис 1, 2, 3, 4. Опис 1 фонду 634 польською мовою виготовлено частково в 1983 р. (на основі передвоєнного опису), а російською також приблизно в 80-тих роках. Опис 2 і 3 російською мовою писався з 1959 р., а в 1997 р. на литовську мову був перекладений опис 5. Автор нового видання користується цими описами уводячи деякі зміни. З Резюме:
«In the presented book there are the documents of Brzesko’s clerical consistory’s records (1770-1800), material concerning religious cult’s organization in Uniate and Orthodox churches and monasteries (1632-1842), correspondence and protocols concerning churches’ and monasteries’ state (1795-1804), Vilnius monasteries’ reports that concern the issue of Uniate clergy being force by the Catholic Church to take an oath upon loyalty towards Polish and Lithuanian dukes, and about Orthodox clergy incorporation in union (1789), complaints of Uniate clergymen against persecutions performed by the Roman-catholic clergy (1771-1798), complaints of Orthodox citizens against persecutions performed by the municipality (1771-1795), accounts and reports concerning a personnel and incomes of churches and monasteries (1770-1842), lists of Uniate and Orthodox citizens (1803), as well as, martial status files (1768-1842)».

{becssg}2009/234{/becssg}