Греко-католицька та православна Східна Україна (3) Особисті враження, зафіксовані оком спостерігача та об’єктивом фотоапарату Тим разом хочу розповісти Вам про два греко-католицькі храми міста Києва: церкву св. Миколи Доброго на Подолі та кафедральний собор Воскресіння Христового, біля якого...

Греко-католицька та православна Східна Україна (2) Особисті враження, зафіксовані оком спостерігача та об’єктивом фотоапарату До Києва доїхали ми щасливо. Як на українські стандарти дорога добра, – за словами нашого водія п. Андрія, – просто європейська. Ну, звісно, й Київ – європейське місто....

Особисті враження зафіксовані оком спостерігача та об’єктивом фотоапарату   Цього літа, в липні місяці, декілька днів побував на Україні. Довгоочікувана поїздка, тому й нетерпеливо чекав на нові враження від небаченого. Все почалося від того, що Преосвященний владика Василій Медвіт ЧСВВ, є...

Uczestnictwo imigrantów w życiu parafii niewątpliwie sprzyja ich integracji ze społecznością lokalną. Wydaje się, że można go dostrzec w takich oto płaszczyznach czy aspektach życia parafialnego: 1. Uczestnictwo w niedzielnej i świątecznej Liturgii daje możliwość spotkania się i wzajemnego poz...

Małgorzata Dawidiuk urodziła się w 1967 r. w Wisznicach na Południowym Podlasiu. Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Nałęczowie. Studiowała na Akademii Sztuk Pięknych im. Illi Repina w Petersburgu (Wydział Malarstwa i Konserwacji – specjalizacja ikona). Obecnie mieszka w Ostrowie k....

Частина (4) Текст укр./поль. Вітаю! Сьогодні не буду мучити Тебе важкими роздумами. Буду трішки сангвініком. Хочу вже завершити свою довгу розповідь про причини неспокою нашого серця. Cьогодні пропоную Тобі призадуматись над двома короткими темами: балакучістю та хворобливою цікавістю, які т...

Частина (3) Текст укр./поль. Вітаю Тебе! Сьогодні хочу продовжити свою розповідь про деякі ПСИХІЧНІ причини неспокою нашого серця це: втеча від самого себе, емоційне поневолення та внутрішнє незадоволення. ВТЕЧА ВІД САМОГО СЕБЕ Нікого не потрібно переконувати в тому, що кожна втеча спричинює н...

Частина (2) Текст укр./поль. Вітаю! Щиро дякую за Ваші чергові відгуки, якими спонукуєте мене ділитися з Вами своїми роздумами. Сьогодні хочу продовжити свою розповідь про причини неспокою. Крім соціальних причин, можемо говорити також про інші внутрішні причини неспокою нашого серця. Їх багат...

Частина (1) Текст укр./поль Вітаю! Насамперед хочу щиро подякувати всім співрозмовникам, які відгукнулися на мої роздуми і надіслали мені свої думки та спостереження. Спасибі Вам за духовну підтримку, а особливо – за молитву. Радий цьому, що Ви, Дорогі Друзі, не боїтеся самих себе і розп...

Текст укр./поль ВІТАЮ ТЕБЕ! Сьогодні я хотів би поділитися з Тобою думками про природу внутрішнього неспокою, з яким стикаємося усі в нашому щоденному житті. НЕСПОКІЙ Немає людини на цьому світі, яка не переживала б внутрішнього неспокою. Насамперед, хочу підкреслити, що бути неспокійним &ndash...

Текст укр./поль. Вітаю Тебе! Сподіваюсь, що останні роздуми не замучили Тебе! Знаю, знаю! Воно непросто перебувати на самоті із собою, зі своїми думками та переживаннями серця. Іноді хочеться від себе кудись втекти, поїхати ген далеко, подальше від свого внутрішнього світу. Ця спокуса втечі від...

BYĆ SOBĄ Ponownie spotykamy się na wspólnych rozmyślaniach. Mam nadzieję, że nie czujesz się jeszcze zmęczony rozważaniami. Dziękuję za twoją uwagę i cierpliwość. Tym razem chcę Ci zaproponować inny temat. W rozmowach często słyszymy od ludzi prośbę, abyśmy byli sobą. Ale co znaczy „być sobą”? B...

Вітаю, допитливий читачу! Ось Ми знову зустрілися, щоб спільно поміркувати. Сподіваюся, Ти ще не втомився від роздумів. Дякую за Твою увагу і терпеливість. Цього разу хочу запропонувати Тобі іншу тему. У наших розмовах з людьми, ми іноді чуємо заклики бути собою. Але, що воно насправді означає? ...

Witam Drogich czytelników! Spotykamy się ponownie, żeby wspólnie zastanowić się nad wieloma problemami. Tym razem ważnym tematem o jakim warto porozmawiać jest życie jednostki. CZYM JEST ŻYCIE? Żyjemy! Dokładniej mówiąc, wszyscy jakoś żyją. Każdy z nas ma dwie kartoteki życia: jasną-radosną, spe...

Serdecznie zapraszamy na naszą web-stronę i proponujemy nową serię rozmyślań o wewnętrznym życiu człowieka. W szczególności zachęcamy do osobistej refleksji nad własnym chrześcijańskim życiem. Powodem tych refleksji jest zagłębienie świadomości naszego życia. Ona winna przenikać nasze myśli i...

"ЖИТИ – ЦЕ НЕ СОРОМИТИСЬ САМОГО СЕБЕ" Вітаю! І так Ми знову зустрілися, щоб спільно поміркувати. Цього разу я хочу поговорити з Тобою про життя, про Твоє і моє життя. Про наше життя. ЯКЕ ВОНО? Всі ми живемо! Вірніше сказати, кожен якось там живе. У кожного з нас свої кольори життя: світлі – раді...

Сьогодні пропоную Твоїй увазі тему щастя. Однак, насамперед хочу попросити Тебе призадуматися на мить і перш, ніж дочитати ці роздуми до кінця, спробуй відповісти собі: Чи Ти щаслива людина? Що таке щастя у твоєму розумінні? Не кажи, що не варто над тим призадумуватися, даремно витрачати свій ча...

У попередніх роздумах я писав про те, що необхідно жити в мирі із самим собою, проте варто призадуматися і над іншою справою, а саме: який вплив на наше життя має релігія? Чи духовне життя допомагає втихомиритися моєму серцю? Чому буває так, що ти ходиш у храм, молишся, а все ж таки, миру немає у...

У нашому щоденному житті буває по-різному: інколи радість чергується зі смутком, а захоплення – з журбою; іноді оживає душевний біль, який воскресає надією. А ти живеш, змагаєшся з собою; живеш на самоті, але ти не сам, не страждаєш від усамітнення, бо у твоєму серці знаходить затишок милий спог...

Пропонуємо відвідувачам нашої веб-сторінки нову серію роздумів про внутрішнє життя людини та її духовний світ. Заохочуємо до особистої призадуми над своїм християнським життям. Мета цих роздумів – спонукати людину ХХІ-го століття призадуматися над метою та змістом свого особистого життя. Спостер...

Різдвяний час уводить нас в радісний настрій, збираються сім’ї, щоб разом святкувати Воплочення Христа. Це прекрасна нагода для того, щоб радіти теплом сімейних розмов та зустрічей. Різдво Христове є провісником Пасхи. Ісус Христос є нашою Пасхою, Він народжується у місті Вифлеєм, що єврейс...

Завтра вибори депутатів до польського парламенту. Українська громада в Польщі також висуває декількох своїх представників на депутатів до сейму. Представники української меншини балотуються від різних політичних партій, які мають свої програми. Можна лише здогадуватися, що наші кандидати до сейму...

У нашому житті неодноразово стикаємося з ненавистю та агресією. ЇЇ стає все більше й більше. Люди потрохи звикають до цих явищ, а життя стає дедалі важчим та несприйнятливим. Чи такою має бути постава християнина?   Чим є ненависть?   Це стійке негативне почуття людини, яке вона спр...

Те, якими ми є – успадковуємо від наших батьків. Це - підвалина нашого майбутнього життя. Дуже часто спостерігаємо, що люди міняються протягом свого життя. Напевно, причиною до цього стають важкі обставини життя, нервовий темп життя, проблеми, страждання, чи пустка душевна.   Приходить на ...

Усвідомлюючи майбутнє УГКЦ в Польщі, годиться подумати про нашу молодь. Це найважливіша справа у житті нашої Церкви, тому що молодь – це не лише наше майбутнє, але наше сьогоднішнє.   На мою думку, доля нашої Церкви в Польщі залежить від духовного стану нашої молоді, тобто нас самих,...